This is a very large list of traditional characters with multiple pronunciations in the form of an Excel file (the other two files are announcements about the list in Chinese). The first sheet just... Read more.

word.hlc.edu.tw

This is blog post listing easily confused characters. It's very helpful to see these next to each other since they are hard to keep separate if you only see them one by one. The selection is based ... Read more.

fluentinmandarin.com

This is a very, very large document with thousands of translated gaming terms in 25 languages, including both simplified and traditional Chinese. It can be useful for learners who want to brush the... Read more.

docs.google.com

Hiway is an app for iOS that puts you in contact with native speakers and help you learn through real communication with friends and teachers: - Chat with your friends, click on words, and add t... Read more.

hiway-app.com

LingQ is an online learning platform for different languages including Chinese. You can practice reading, writing, listening and you vocabulary in general. It features an online-community with na... Read more.

lingq.com

HanSheng Chinese is an online learning platform for chinese with customized courses. It features Listening, Reading and Writing practices as well as a test for you proficiency-level and exams to... Read more.

hschinese.com

Speaky is a social network and language exchange website to learn languages by practicing with native speakers. The website has been live for only six months, but the community is growing really fa... Read more.

gospeaky.com

This is a YouTube channel that contains all (?) audio from the units in the Chinese version of StarCraft 2. First, I think it's pretty cool that they've translated so thoroughly and such a large vo... Read more.

youtube.com

A neat overview of most of the radicals, grouped by meaning. Sold as a poster too! Read more.

gotcharacters.com

This tool gives you the most common bigrams found in news language or general fiction (choose which one). Note that a bigram isn't necessarily a word. For instance, 一个 isn't a word, but it's a very... Read more.

lingua.mtsu.edu

This is a quiz of 100 common polyphonic characters in Chinese. A polyphonic character is a character that has more than one pronunciation. Through 100 sentences, this quiz asks you to fill in the r... Read more.

chinesewaytogo.org

DigMandarin offer several interesting resources for free. The blog is a mix of directly useful resources, such as vocabulary for certain situations, and information/inspiration on learning Mandarin... Read more.

digmandarin.com

This is the Chinese documentary that has gone viral recently, discussing air pollution in China. This documentary is in Chinese with Chinese subtitles (simplified). Excellent reading and listening ... Read more.

youtube.com

Urban Dictionary is a user-edited dictionary of colloquial language and slang. This is the Chinese edition. Words are usually explained in English, but sometimes only in Chinese. There are also exa... Read more.

zh.urbandictionary.com

What can we say mathematically about the difference between simplified and traditional Chinese characters? This is an in-depth discussion about character simplification, the information content of ... Read more.

medium.com

Another web-based resource with recorded audio for all syllables with all tones. You can also get the “spelling” of the syllable read to you, ie. Initial, final and then the whole syllable. Read more.

lost-theory.org

Tianya Club is a very popular online Chinese forum (according to Wikipedia, it's the twelfth most visited website in China). The site is massive, including not only a forum, but also blogs, photo s... Read more.

bbs.tianya.cn

HiNative is a Q&A site where you can ask people all over the world about culture, language, anything. We support over 100 languages. Read more.

hinative.com

This site offers language exchange partners (and also seems to plan to provide tutors and language teaching services as well). The language partner part of the site is free, though, so if you're lo... Read more.

liveitchina.com

Every textbook should contain these (and some more) phrases. By learning some common sentences such as "how do I say this in Chinese", "can you please say that again" and so on, you can increase th... Read more.

blog.skritter.com

The film is set in Beijing during the Cultural Revolution. It is told from the perspective of Ma Xiaojun nicknamed Monkey who is a teenage boy at the time. Monkey and his friends are free to roam t... Read more.

youtube.com

To Live 活着 is a Chinese epic film directed by Zhang Yimou in 1994, starring Ge You, Gong Li, It's about a rich man who loses his fortune through a gambling addiction around the time of the civi... Read more.

m.youtube.com

This is a list of euphemisms in Chinese and English, sorted into 18 categories. It's probably not necessary to know how to say all these, but it's definitely useful to have heard them and understan... Read more.

carlgene.com

【节目简介】 《皇牌大放送》有大量的独家深度报道，凤凰专题团队获全球政治人物官方机构的许可，在此节目中推出独家专题片。 70th anniversary of D-Day and the Battle of Normandy Read more.

youtube.com

This list of radicals is mostly the same as any other list of radicals, but with the important exception that this also includes the colloquial names of the radicals. This is very useful when you w... Read more.

blog.nciku.com

A Chinese discussion forum / social news site with discussions about almost everything. Good for reading about your particular interests or perhaps even participating in the discussions yourself. Read more.

bbs.hupu.com

"时间都去哪儿了 has been popular recently, especially since it was performed by 王铮亮 (Wáng Zhēngliàng) on 春晚. I thought I'd have a go at annotating it in English." Read more.

eastasiastudent.net

This article on Sinoglot describes the earthly branches, why they are useful and how to memorise them (using the fingers). Read more.

sinoglot.com

This article introduces the heavenly stems along with an interesting way to memorise them (using the fingers). It also deals briefly with why they are useful to know. The heavenly stems are quite u... Read more.

sinoglot.com

As far as I know, this isn’t the kind of music 弦子 is typically associated with (I’ve checked some of the other albums and didn’t like them at all). This song is quite good, though, even though her ... Read more.

youtube.com

王菲 is extremely well-known in China (or in the West as Faye Wong) and has a marvellous voice, here used to create something darker and leaning more towards rock. Very good indeed. The lyrics make t... Read more.

youtube.com

Nice list of foreign companies names in China. Read more.

fluentu.com

Forumosa is a major online forum where you can discuss anything regarding Taiwan, including living there, learning Chinese, finding friends, jobs or language exchange partners and much more. There'... Read more.

forumosa.com

This is the final match in the Taiwan E-sports League in StarCraft II between Taiwan's long-time champion Sen and a Korean guest player San. Note that even though watching games and sports in Chine... Read more.

youtube.com

The audio-based New HSK vocabulary lists contain words of all levels (Band 1 - 9). Each word has a practical example so that you can not only understand the word’s meaning, but also learn its usage... Read more.

hskcourse.com

A blog written and managed by an advanced Chinese featuring reviews of books, TV dramas and games. Additionally, the blog also features recommendations for utilising media in Chinese language learn... Read more.

thecozystudy.com

This is a (native-level, authentic) podcast about TV, film and culture. Episodes are long, usually 1-2 hours, focusing on a specific topic, such as a TV series or film, or more general. The discus... Read more.

podcasts.apple.com

This site collects calligraphy references for HSK vocabulary. Most other resources for writing cursive script uses much less frequent characters and aren't suitable for second-language learners. If... Read more.

edsko.net

*The following introduction was written by John Renfroe and published here: [Learning Classical Chinese is for everyone (no, seriously!)](https://www.hackingchinese.com/learning-classical-chinese-... Read more.

amzn.to

*The following introduction was written by John Renfroe and published here: [Learning Classical Chinese is for everyone (no, seriously!)](https://www.hackingchinese.com/learning-classical-chinese-... Read more.

cp.com.cn

This is a digital version of the official authoritative stroke order standard used in China. It is sorted by stroke and is not searchable, so it's a bit hard to use. Thus, other resources will ofte... Read more.

yuke.blcu.edu.cn

看剧学汉语 is a community on Discord, gathering more than a thousand members, both native speakers and learners. While 看剧 (as in "watch TV series) is part of the name, the server also covers lots of oth... Read more.

discord.gg

This is an Anki deck based on AllSet Learning's Chinese Grammar Wiki. The content has been adapted to fit the flashcard format, including cards such as "Is this grammatically correct?", testing if... Read more.

ankiweb.net

This is a very in-depth article about how Pinyin is written, focusing mainly on the letters used, the typeface, arrangement on the page, and so on. It probably contains more about this topic than y... Read more.

thetype.com

Floomli is a free platform for exchange languages during video call, voice call or text conversation. By joining Floomli you become a part of a global language practicing network . The main goal of... Read more.

floomli.com

This subreddit is, as the name implies, about reading books in Chinese. A book is chosen each week by the members and is then read and discussed. Usually, there are links to various versions of the... Read more.

reddit.com

Follow this Twitter account to get a new animated Chinese Idiom (Chengyu) in your Twitter feed every day. Characters are Simplified Chinese, pronunciation is Pinyin (coloring is [Hanping's](http://... Read more.

twitter.com

This is a Wikipedia article about classical Chinese written entirely in classical Chinese. That makes it difficult reading for most students, but I find the idea behind this article very neat and t... Read more.

zh-classical.wikipedia.org

This is a research paper detailing a study of the mutual intelligibility of Chinese topolects. Dialects were sorted into groups and then it was experimentally tested how much of words and sentences... Read more.

openaccess.leidenuniv.nl

This page lists variant pronunciations and their standard readings in Mandarin Chinese (Mainland Standard). It does not list characters that have different readings based on different meanings, so ... Read more.

baike.baidu.com

This site offers grammar lessons for free, divided into beginner, intermediate and advanced (although none are actually advanced). They offer lots of good examples for each pattern, which is great.... Read more.

chinese-grammar.com

This blog post contains both a list of most of the elements in the periodic table in both Chinese and English, but more importantly, it contains a discussion about the characters used to represent ... Read more.

languagelog.ldc.upenn.edu

This resource is meant for Chinese people who want to learn gym vocabulary in English, but it works even better for speakers of English who want to learn Chinese. Each vocabulary is translated from... Read more.

takesport.idv.tw

This app allows you to connect with native speakers of different languages around the world, and might be a good alternative, especially for people who don't live in China or don't have lots of Chi... Read more.

tandemapp.me